talk back معنى

• v.
  أجاب بقلة إحترام

• talk    n. حديث, مكالمة, م ...
• back    adj. خلفي الإتجاه, ...
• talk-back    ردّ

أمثلة

1. You're so cold-hearted. - Talking back to me, eh?
   أنتِ قاسية القلب هل هذا الكلام موجه لي ؟
2. If you want to talk, we'll talk back in L.A.
   , لو أردت التحدث (سنتحدث في (إل إيه
3. Never talk back to me in front of the crew again.
   لا تعارضني ابداً امام الطاقم مرة أخرى
4. You dare talk back to me after making such trouble?
   أتجرؤ أن تكلمني بهذه الطريقة بعد إثارتك للمشاكل؟
5. She ain't much on personality, but she don't talk back none neither.
   شخصيتها فقيرة، ولا ترد الكلام أيضاً!